Les partisans des Castors pourront donc compter sur le brillant athlète tout au long de la saison et des séries éliminatoires. L’entraîneur Johan Ochoa a accueilli le joueur d’arrêt-court en lui remettant sa bague de championnat des séries 2023. Avec deux matchs à son actif depuis son retour, Déric a su se démarquer avec une fiche de deux points marqués, trois coups sûrs et un point produit pour une moyenne de .375. Le #15 a aussi réalisé ses deux premiers vols de buts de la saison face aux Cascades de Shawinigan.